Guerrero, Picaro y Mago

GPyM The deed is done!

Warrior, Rogue & Mage has been translated into Spanish! You can check out the game’s announcement on the Arcano XIII blog and download the complete game here.

As I said before, the guys behind the translation project have done a great job and the final product is just looking great.

The team around José Muñoz is currently thinking about translating all the existing supplements and some of the Arcano XIII members are developing their own material for the game.

If you are a Spanish-speaking roleplayer, please check Guerrero, Pícaro y Mago out. I hope you enjoy it!

Update: WR&M in Spanish

Yesterday I got the final PDF of the Spanish translation of WR&M. I have to admit I can’t judge the quality of the translation since I don’t speak Spanish, but I am very happy with the layout and the artwork of this book. The guys from Arcano XIII really put a lot of work into this project, there’s no doubt about that.

WR&M_spanishWhen everything goes as planned they’ll officially release it on their blog on the upcoming weekend.  I’ll update this post with a link to the PDF as soon as it goes life.

Stargazer Games “Sales” Numbers

From time to time I take a closer look at the “sales” numbers of our products at RPGNow. I put sales in quotation marks, because all the products are of course for free. The numbers are not really accurate, since some of the PDFs are also available through Scribd and my Google Docs account. So take these numbers with a grain of salt.



I won’t bore you with all the numbers here, but if you are interested in seeing all the details, I’ve made them available as a Google Docs spreadsheet here. What I want to talk about today is what I found out looking at these numbers.

When you look at download totals WR&M is the most popular product, but if you look at the monthly averages, Jay Steven Anyong’s BADASS wins this particular title. BADASS was hugely popular in the first two or three months since release. But on the long run I think WR&M will remain the strongest Stargazer Games’ title. It has been downloaded at least 6151 times since its release in July 2010.

What makes me a bit sad is that Resolute, Adventurer & Genius is obviously among the least popular products. And that’s a real shame. RAG written by Andrew Modro and Jason Cabal is a great game that is not only better looking than WR&M but also fixes a lot of the issues the first iteration of the Wyrm system had. But it seems fantasy is just much more popular than pulp will ever be. I also believe we should have done much more “advertising”.

Overall I am very happy with the success of all the products we’ve released. There’s not one game that hasn’t been downloaded at least 800 times in only a few months and especially the interest for Warrior, Rogue & Mage is still very strong.

What does this mean for the future? I think some more support for our current games would be in order. A while ago I mused about a setting book for Resolute, Adventurer & Genius. This could be a fun project and also raise interest in the game again.

Even though a lot of people urge me to write more stuff for WR&M I am not sure if I want to do so at the moment. Yes, it’s highly popular, yes it’s still my “signature game”, but personally I want to work on new projects at the moment.

Arcane Heroes is another game that was done in a few hours but has shown a huge potential. More than once I have thought about expanding it to a full game with a complete setting, revised rules and more stuff for you to play with.

On my blog I recently wrote about the upcoming NaGa DeMon and I think I might work on a special project for that event. So stay tuned for updates on that front. 😉